شهریار، عصاره ادبیات کهن ایران زمین